เปลี่ยนแปลงการจัดงาน GUITAR PARTY in BANGKOK 2016

เนื่องจาก YUKI (ยูกิ) และ ATSURO (อัตสึโร่)

มีความจำเป็นบางประการทำให้ไม่สามารถเดินทางมาร่วมงาน

GUITAR PARTY in BANGKOK 2016

จึงใคร่ขอเปลี่ยนแปลงการจัดงาน

ซึ่งจะมีการประกาศให้ทราบอย่างเป็นทางการอีกครั้ง

ทางผู้จัดงานต้องกราบขออภัยเป็นอย่างสูง

ที่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหันในครั้งนี้

*ข้อความขอโทษจาก ‘ATSURO’ (อัตสึโร่) ตัวแทนศิลปิน

พวกเราศิลปินต้องขออภัยผู้เกี่ยวข้องทุกท่าน

รวมทั้ง แฟนเพลงที่ตั้งหน้าตั้งตารอการจัดงาน

GUITAR PARTY in BANGKOK 2016

ที่มีเหตุจำเป็นบางประการ

ทำให้ไม่สามารถเดินทางไปร่วมงานได้

สำหรับตัวผมเองรู้สึกเสียดายมาก

ที่ไม่สามารถเดินทางไปร่วมงานเวิร์คช็อป

เพื่อสอนกีต้าร์ให้กับชาวไทยประเทศ

ที่มีความผูกพันมาด้วยเป็นเวลานาน ทั้งๆ ที่

อยากเข้าร่วมงานนี้มาโดยตลอด

ถึงแม้ว่าครั้งนี้ไม่สามารถเดินทาง

ไปพบกับทุกท่านได้ แต่จะพยายามตั้งใจ

ทำงานในญี่ปุ่นให้มากขึ้น

เพื่อเดินทางไปพบกับแฟนเพลงชาวไทย

ทุกท่านในอนาคต

ขอฝากตัวกับทุกท่านต่อไปด้วยครับ

ไดสึเกะ คาโต้ / ATSURO

GUITAR PARTY in Bangkok 2016、

私達アーティスト側のやむを得ぬ

事情により参加出来なくなり、

楽しみにしてくださっていたファン

ならび関係者の皆様に

心からお詫び申し上げます。

僕自身も国外でのギターセミナー、

そして昔から所縁のある

タイの方々にギターレクチャーを

直接出来るという事でとても楽しみに

していただけに本当に残念です。

今回はこの様な形になってしまいましたが

またタイの皆様にお会い出来るように日本での

音楽活動を更に頑張って参ります。

今後も宜しくお願い致します。

加藤大祐/ATSURO