'L'Arc-en-Ciel' ส่งงานเพลงล่าสุดประกอบภาพยนตร์ 'RESIDENT EVIL The Final Chapter'
'L'Arc-en-Ciel' ส่งงานเพลงล่าสุด 'Don't be Afraid'
ประกอบภาพยนตร์
'RESIDENCE EVIL: The Final Chapter'
ภาคภาษาญี่ปุ่น เตรียมเข้าฉายในประเทศญี่ปุ่น
ตั้งแต่ 23 ธันวาคม 2017 เป็นต้นไป
'Don't be Afraid' เป็นผลงานการแต่งคำร้องโดย
'hyde' ส่วนผู้รับหน้าที่แต่งทำนองคือ 'tetsu'
2 สมาชิก 'L'Arc-en-Ciel' เปิดเผยความรู้สึก
ของการทำเพลงประกอบภาพยนตร์ฮอลลีวูด
ในครั้งนี้ว่า
hyde: ดีใจที่มีโอกาสได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์
'RESIDENCE EVIL: The Final Chapter'
สมาชิก 'L'Arc-en-Ciel' ชอบซอมบี้มากครับ
ฉากที่ติดตาที่สุดของ 'RESIDENCE EVIL'
คือ วินาทีที่ต้องเปิดประตูแล้วพุ่งตัวไป
ข้างหน้าทั้งๆ ที่รู้ว่าพวกมันอยู่ในห้อง
เพราะรู้สึกว่ามีส่วนที่เหมือนกับการใช้ชีวิต
ในแต่ละวัน ดูแล้วทำให้นำมาเปรียบเทียบ
กับตัวเองตอนที่รู้สึกว่า
"คงก้าวต่อไปข้างหน้าไม่ได้ถ้าไม่ทำเรื่องนี้..."
เขียนเนื้อเพลงนี้โดยถ่ายทอดความรู้สึก
ตอนที่ต้องเค้นความกล้าหาญออกมา
เพื่อเอาชนะความกลัว
นอกจากนั้น ยังใส่มุขตลกลงไปในชื่อเพลงด้วย
ถ้าออกเสียงคำว่า 'Don't be Afraid' ให้ใกล้เคียง
เจ้าของภาษาแล้วจะได้ยินเสียงคล้ายๆ กับคำว่า
"Zombi Afraid" "กลัวซอมบี้จังเลย"
อะไรประมาณนี้ (หัวเราะ) แฟนเพลงของเรา
อาจจะไปชมภาพยนตร์เรื่องนี้ หรือ
แฟนภาพยนตร์เรื่องนี้อาจได้ฟังเพลงนี้
เป็นครั้งแรกตอนไปชมภาพยนตร์ก็ได้
จะดีใจมากถ้าแฟนเพลงของ 'L'Arc-en-Ciel'
หันมาชอบ 'RESIDENCE EVIL'
และ แฟนของ 'RESIDENCE EVIL'
หันมาชอบ 'L'Arc-en-Ciel' เหมือนกับ
การเสริมพลังซึ่งกันและกันครับ
'tetsuya' ดีใจที่ได้ทำงานร่วมกับภาพยนตร์
'RESIDENCE EVIL: The Final Chapter'
พอได้ทราบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น
ภาคสุดท้ายของ 'RESIDENCE EVIL'
ตอนแต่งเพลงก็เลยนึกถึงฉากต่างๆ ของ
'RESIDENCE EVIL' ผมตีความจาก
มุมมองของตัวเองว่า น่าจะทำเพลง
ออกมาในแนวเศร้า ใช้เสียงใสๆ ของ
arpeggione มากกว่าใช้เสียงกีต้าร์
ที่ให้ความรู้สึกรุนแรง
หัวข้อในใจของผม คือ ความเศร้า
ความโกรธ ความเสียใจ ความรู้สึก
ที่ต้องกลายเป็นซอมบี้
ทั้งๆ ที่ยังมีชีวิต
ถึงจะไม่ได้เป็นซอมบี้ แต่ก็เข้าใจ
ความรู้สึกของซอมบี้นะครับ (หัวเราะ)
'L'arc-en-Ciel' ก่อตั้งวงครบรอบ 25 ปี
สิ่งที่ผมทำได้ก็คือ การแต่งเพลงที่ทำให้
ทุกคนที่รอฟังอยู่รู้สึกดีใจ คิดว่าเป็นผลงาน
ที่ดีมากจากมุมมองของคนที่พยายาม
ทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุด
เราไม่ได้มีผลงานใหม่มานานแล้ว
จะดีใจมากถ้าทุกคนชอบครับ
Credit: natalie
Article by: (...no) muzume
